Tres homenajes: La Libélula Dorada, Totó la Momposina y maestros del Pacífico y el Caribe

El Centro Nacional de las Artes celebra tres legados fundamentales de la cultura colombiana

• El proyecto Voces que sostienen el mundo reunirá en dos conciertos a trece maestros y maestras de las músicas tradicionales del Pacífico y el Caribe colombiano, además de presentar un documental y una producción fonográfica como parte de una iniciativa de salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial.
• Los 50 años de La Libélula Dorada se celebrarán con la exposición Cinco décadas al vuelo, la obra Ácidas ficciones y una jornada para las familias con Gaspar, el señor de las nubes y un taller de creación de títeres.
• La programación de homenajes también suma la conmemoración a Totó la Momposina con un concierto que celebra su invaluable aporte al patrimonio musical colombiano con artistas como Adriana Lucía, Juliana, Martina La Peligrosa, entre otras representantes de la música colombiana y caribeña.

El Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella, del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, presenta una programación especial de homenajes a tres legados fundamentales de la cultura colombiana: los maestros y maestras de las músicas tradicionales del Pacífico y el Caribe, los 50 años del Teatro La Libélula Dorada y un homenaje especial a Totó La Momposina.

Conciertos, teatro, una exposición y un proyecto de salvaguardia del patrimonio cultural hacen parte de esta agenda dedicada a quienes, desde distintos lenguajes artísticos, han construido la memoria cultural del país.

Voces que sostienen el mundo: Maestros y Maestras del Pacífico y el Caribe colombiano

Las músicas tradicionales del Pacífico y del Caribe colombiano existen porque han sido transmitidas de generación en generación por mujeres y hombres que hicieron de la enseñanza una forma de preservar la memoria de sus territorios.

Con esa convicción nace Voces que sostienen el mundo: Maestros y Maestras del Pacífico y el Caribe colombiano, una iniciativa de salvaguardia y revitalización del patrimonio cultural inmaterial que reconoce a los portadores de tradición como protagonistas fundamentales de la identidad cultural del país.

El proyecto reúne investigación, creación y circulación a través de cuatro componentes: dos ensambles musicales, un documental y una producción fonográfica que, en conjunto, revelan cómo la música también es conocimiento, memoria, resistencia y construcción de comunidad.

Más allá de registrar repertorios, el documental se acerca a las historias de vida de quienes han dedicado décadas a preservar estos saberes. En encuentros realizados en sus propios territorios, la cámara explora cómo aprendieron estas músicas, cómo las transmiten y cuál es el papel de la familia, la comunidad y el territorio en la continuidad de estas tradiciones.

La producción fonográfica, por su parte, pone en primer plano la capacidad creadora de los maestros y maestras, demostrando que su legado permanece vivo y en constante transformación.

Como parte de este proyecto, el Centro Nacional de las Artes presentará dos conciertos de estreno que reunirán a algunos de los más importantes portadores de tradición del país.

El 18 de julio, el Teatro Colón recibirá el Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Pacífico colombiano, con la participación de Américo Murillo, Luis Edel Carabalí, Inés Granja, Zully Murillo y Baudilio Cuama, en un recorrido por sonoridades como la chirimía, la música de marimba, la guitarreada, la salsa y los violines caucanos.

El 25 de julio será el turno del Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Caribe colombiano, protagonizado por Sixto Silgado «Paíto», Martina Camargo, Víctor Medrano «El Docto», Víctor «El Niño» Ramos, Emelia Reyes «La Burgo», Jaime Barreto, José Ricardo Vergara «Mañungo» y Carmelo Torres, quienes recorrerán ritmos como la tambora, el bullerengue, la cumbia, el chandé, el pilón, la música de banda y las rondas tradicionales infantiles.

Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Pacífico colombiano

18 de julio de 2026 · 8:00 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Caribe colombiano

25 de julio de 2026 · 8:00 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

La Libélula Dorada: cinco décadas de imaginación, memoria y teatro

Hay compañías que producen espectáculos. Otras transforman para siempre la manera de entender un arte. Ese es el lugar que ocupa La Libélula Dorada, fundada en 1976 por los hermanos César Santiago e Iván Darío Álvarez.

Durante cinco décadas, la compañía convirtió el teatro de títeres en un lenguaje poético capaz de dialogar con la realidad colombiana, formar públicos y ampliar las posibilidades de las artes escénicas. Desde Bogotá, sus creaciones han recorrido escenarios de América Latina y Europa, consolidándose como uno de los grandes referentes del teatro de títeres y objetos en el continente.

La conmemoración de sus 50 años tendrá uno de sus momentos más significativos durante julio en el Centro Nacional de las Artes, con una programación que también honra la memoria de César Santiago Álvarez, fallecido en 2024, cuya obra sigue presente en cada uno de los personajes, las historias y las generaciones que ayudó a crear.

El homenaje comenzará con la inauguración de la exposición Cinco décadas al vuelo: archivo vivo de La Libélula Dorada, una muestra que reúne cerca de 130 títeres, fotografías, objetos y documentos que recorren la historia de la compañía y reivindican al títere como un objeto artístico, simbólico y poético.

La programación también incluirá Ácidas ficciones, la creación más reciente del grupo, una obra dirigida al público adulto que utiliza el humor negro para reflexionar sobre la existencia y la muerte.

El homenaje concluirá con una jornada para toda la familia que incluye la obra Gaspar, el señor de las nubes, protagonizada por un oso de anteojos que invita a reflexionar sobre la relación entre los seres humanos y la naturaleza, junto con el taller Salvemos el planeta con los títeres, dirigido a niños, niñas y sus acompañantes.

Viernes 17 de julio

Teatro

Ácidas ficciones

7:30 p. m.

Sala Fanny Mikey

Entradas en Tuboleta

Sábado 18 de julio

Exposición

Cinco décadas al vuelo: archivo vivo de La Libélula Dorada

Horarios de la exposición

Del 18 de julio al 18 de agosto

Sábados y domingos, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m.

Foyer de la Sala Fanny Mikey

Entrada libre

Teatro de títeres

Lunes 20 de julio

Taller

Salvemos el planeta con los títeres

Creación de títeres con materiales reciclados

1:30 p. m. a 2:30 p. m.

Salón Verde

Entrada libre con inscripción previa

Aforo limitado

Dirigido a niños y niñas de 5 a 12 años, en compañía de un adulto.

Teatro de títeres

Gaspar, el señor de las nubes

3:00 p. m.

Sala Fanny Mikey

Entradas en Tuboleta

La voz que llevó el Caribe colombiano al mundo: Totó la Momposina

La programación de homenajes también suma a la conmemoración de Totó la Momposina, una de las artistas más importantes de la música colombiana, quien será homenajeada el próximo 1 de agosto, en el marco de la celebración de sus 86 años y de una trayectoria de más de seis décadas dedicada a llevar las músicas tradicionales del Caribe colombiano a los escenarios del mundo.

Reconocida como una de las grandes embajadoras de la cumbia, el bullerengue, el mapalé, la chalupa, el chandé y el porro, Totó ha dedicado su vida a preservar, transformar y difundir el patrimonio musical colombiano. Su carrera la ha llevado a presentarse en más de treinta países, acompañar a Gabriel García Márquez en la ceremonia del Nobel y recibir importantes reconocimientos internacionales, entre ellos el Grammy Latino a la Excelencia Musical.

El concierto homenaje estará a cargo de la agrupación que acompañó a la cantante: Los Tambores de Totó ‘el legado’, y lo acompañarán las artistas Adriana Lucía, Juliana, Martina La Peligrosa, Mónica Giraldo y Aymeé Nuviola de Cuba. El homenaje recorrerá su vida y obra, desde sus raíces en Talaigua Nuevo hasta su consolidación como una de las voces más representativas de la cultura colombiana, celebrando un legado que ha fortalecido la memoria, la identidad y la proyección internacional de las músicas tradicionales del país.

Sábado 1 de agosto

Concierto

La estrella es la música: Totó la Momposina

Celebración de su vida y legado

7:30 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

Una programación para reconocer la memoria viva

Con esta programación, el Centro Nacional de las Artes reafirma su compromiso con la salvaguardia del patrimonio cultural, el reconocimiento de quienes han dedicado su vida al arte y la circulación de proyectos que fortalecen la memoria colectiva del país.

Julio será un mes para escuchar las voces que han sostenido las músicas tradicionales de Colombia, celebrar cinco décadas de imaginación junto a La Libélula Dorada y conmemorar a la gran Totó, tres legados que siguen inspirando, transformando y enriqueciendo la vida cultural del país.El Centro Nacional de las Artes celebra tres legados fundamentales de la cultura colombiana

• El proyecto Voces que sostienen el mundo reunirá en dos conciertos a trece maestros y maestras de las músicas tradicionales del Pacífico y el Caribe colombiano, además de presentar un documental y una producción fonográfica como parte de una iniciativa de salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial.
• Los 50 años de La Libélula Dorada se celebrarán con la exposición Cinco décadas al vuelo, la obra Ácidas ficciones y una jornada para las familias con Gaspar, el señor de las nubes y un taller de creación de títeres.
• La programación de homenajes también suma la conmemoración a Totó la Momposina con un concierto que celebra su invaluable aporte al patrimonio musical colombiano con artistas como Adriana Lucía, Juliana, Martina La Peligrosa, entre otras representantes de la música colombiana y caribeña.

El Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella, del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, presenta una programación especial de homenajes a tres legados fundamentales de la cultura colombiana: los maestros y maestras de las músicas tradicionales del Pacífico y el Caribe, los 50 años del Teatro La Libélula Dorada y un homenaje especial a Totó La Momposina.

Conciertos, teatro, una exposición y un proyecto de salvaguardia del patrimonio cultural hacen parte de esta agenda dedicada a quienes, desde distintos lenguajes artísticos, han construido la memoria cultural del país.

Voces que sostienen el mundo: Maestros y Maestras del Pacífico y el Caribe colombiano

Las músicas tradicionales del Pacífico y del Caribe colombiano existen porque han sido transmitidas de generación en generación por mujeres y hombres que hicieron de la enseñanza una forma de preservar la memoria de sus territorios.

Con esa convicción nace Voces que sostienen el mundo: Maestros y Maestras del Pacífico y el Caribe colombiano, una iniciativa de salvaguardia y revitalización del patrimonio cultural inmaterial que reconoce a los portadores de tradición como protagonistas fundamentales de la identidad cultural del país.

El proyecto reúne investigación, creación y circulación a través de cuatro componentes: dos ensambles musicales, un documental y una producción fonográfica que, en conjunto, revelan cómo la música también es conocimiento, memoria, resistencia y construcción de comunidad.

Más allá de registrar repertorios, el documental se acerca a las historias de vida de quienes han dedicado décadas a preservar estos saberes. En encuentros realizados en sus propios territorios, la cámara explora cómo aprendieron estas músicas, cómo las transmiten y cuál es el papel de la familia, la comunidad y el territorio en la continuidad de estas tradiciones.

La producción fonográfica, por su parte, pone en primer plano la capacidad creadora de los maestros y maestras, demostrando que su legado permanece vivo y en constante transformación.

Como parte de este proyecto, el Centro Nacional de las Artes presentará dos conciertos de estreno que reunirán a algunos de los más importantes portadores de tradición del país.

El 18 de julio, el Teatro Colón recibirá el Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Pacífico colombiano, con la participación de Américo Murillo, Luis Edel Carabalí, Inés Granja, Zully Murillo y Baudilio Cuama, en un recorrido por sonoridades como la chirimía, la música de marimba, la guitarreada, la salsa y los violines caucanos.

El 25 de julio será el turno del Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Caribe colombiano, protagonizado por Sixto Silgado «Paíto», Martina Camargo, Víctor Medrano «El Docto», Víctor «El Niño» Ramos, Emelia Reyes «La Burgo», Jaime Barreto, José Ricardo Vergara «Mañungo» y Carmelo Torres, quienes recorrerán ritmos como la tambora, el bullerengue, la cumbia, el chandé, el pilón, la música de banda y las rondas tradicionales infantiles.

Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Pacífico colombiano

18 de julio de 2026 · 8:00 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

Concierto tributo a los Maestros y las Maestras del Caribe colombiano

25 de julio de 2026 · 8:00 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

La Libélula Dorada: cinco décadas de imaginación, memoria y teatro

Hay compañías que producen espectáculos. Otras transforman para siempre la manera de entender un arte. Ese es el lugar que ocupa La Libélula Dorada, fundada en 1976 por los hermanos César Santiago e Iván Darío Álvarez.

Durante cinco décadas, la compañía convirtió el teatro de títeres en un lenguaje poético capaz de dialogar con la realidad colombiana, formar públicos y ampliar las posibilidades de las artes escénicas. Desde Bogotá, sus creaciones han recorrido escenarios de América Latina y Europa, consolidándose como uno de los grandes referentes del teatro de títeres y objetos en el continente.

La conmemoración de sus 50 años tendrá uno de sus momentos más significativos durante julio en el Centro Nacional de las Artes, con una programación que también honra la memoria de César Santiago Álvarez, fallecido en 2024, cuya obra sigue presente en cada uno de los personajes, las historias y las generaciones que ayudó a crear.

El homenaje comenzará con la inauguración de la exposición Cinco décadas al vuelo: archivo vivo de La Libélula Dorada, una muestra que reúne cerca de 130 títeres, fotografías, objetos y documentos que recorren la historia de la compañía y reivindican al títere como un objeto artístico, simbólico y poético.

La programación también incluirá Ácidas ficciones, la creación más reciente del grupo, una obra dirigida al público adulto que utiliza el humor negro para reflexionar sobre la existencia y la muerte.

El homenaje concluirá con una jornada para toda la familia que incluye la obra Gaspar, el señor de las nubes, protagonizada por un oso de anteojos que invita a reflexionar sobre la relación entre los seres humanos y la naturaleza, junto con el taller Salvemos el planeta con los títeres, dirigido a niños, niñas y sus acompañantes.

Viernes 17 de julio

Teatro

Ácidas ficciones

7:30 p. m.

Sala Fanny Mikey

Entradas en Tuboleta

Sábado 18 de julio

Exposición

Cinco décadas al vuelo: archivo vivo de La Libélula Dorada

Horarios de la exposición

Del 18 de julio al 18 de agosto

Sábados y domingos, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m.

Foyer de la Sala Fanny Mikey

Entrada libre

Teatro de títeres

Lunes 20 de julio

Taller

Salvemos el planeta con los títeres

Creación de títeres con materiales reciclados

1:30 p. m. a 2:30 p. m.

Salón Verde

Entrada libre con inscripción previa

Aforo limitado

Dirigido a niños y niñas de 5 a 12 años, en compañía de un adulto.

Teatro de títeres

Gaspar, el señor de las nubes

3:00 p. m.

Sala Fanny Mikey

Entradas en Tuboleta

La voz que llevó el Caribe colombiano al mundo: Totó la Momposina

La programación de homenajes también suma a la conmemoración de Totó la Momposina, una de las artistas más importantes de la música colombiana, quien será homenajeada el próximo 1 de agosto, en el marco de la celebración de sus 86 años y de una trayectoria de más de seis décadas dedicada a llevar las músicas tradicionales del Caribe colombiano a los escenarios del mundo.

Reconocida como una de las grandes embajadoras de la cumbia, el bullerengue, el mapalé, la chalupa, el chandé y el porro, Totó ha dedicado su vida a preservar, transformar y difundir el patrimonio musical colombiano. Su carrera la ha llevado a presentarse en más de treinta países, acompañar a Gabriel García Márquez en la ceremonia del Nobel y recibir importantes reconocimientos internacionales, entre ellos el Grammy Latino a la Excelencia Musical.

El concierto homenaje estará a cargo de la agrupación que acompañó a la cantante: Los Tambores de Totó ‘el legado’, y lo acompañarán las artistas Adriana Lucía, Juliana, Martina La Peligrosa, Mónica Giraldo y Aymeé Nuviola de Cuba. El homenaje recorrerá su vida y obra, desde sus raíces en Talaigua Nuevo hasta su consolidación como una de las voces más representativas de la cultura colombiana, celebrando un legado que ha fortalecido la memoria, la identidad y la proyección internacional de las músicas tradicionales del país.

Sábado 1 de agosto

Concierto

La estrella es la música: Totó la Momposina

Celebración de su vida y legado

7:30 p. m.

Teatro Colón

Entradas en Tuboleta

Una programación para reconocer la memoria viva

Con esta programación, el Centro Nacional de las Artes reafirma su compromiso con la salvaguardia del patrimonio cultural, el reconocimiento de quienes han dedicado su vida al arte y la circulación de proyectos que fortalecen la memoria colectiva del país.

Julio será un mes para escuchar las voces que han sostenido las músicas tradicionales de Colombia, celebrar cinco décadas de imaginación junto a La Libélula Dorada y conmemorar a la gran Totó, tres legados que siguen inspirando, transformando y enriqueciendo la vida cultural del país.